9.4.1825

Afsender

Leopoldo Bendoni

Afsendersted

Ancona

Afsenderinfo

Spor af forsegling.

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All Illustrissi.^mo Signore / Il Sig.^r Caval.^e Alberto Thorvaldsen / Roma

Poststempel: “12 APRILE”.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Sig. Cav^e. Alb^to. Thorvaldsen
	Roma	Ancona 9. Ap^le. 1825.

Con mio dispiacere dovetti colla mia ultima Lettera farle conoscere la sospensione del pagamento degli z 2000., per cui graziosamente mi riscontro di tenerli a disposizione depositati nel Banco Torlonia: ora poi avendo avuti altri dispacci che dispongono di effettuare questo pagamento, mi faccio un dovere di tosto prevenirla, perche possa Velersi della depositata somma, ritenendo la ricevuta speditami a giustificazione mia per l’effetuatate pagamento.

Approfitto di quest’incontro per reprotestarle particolare stima, e considerazione.

Dev^o ed Aff^mo
L Bendoni.

Arkivplacering

m10 1825, nr. 43

Sidst opdateret 10.05.2011