10.11.1838

Afsender

J.C. Schönweller

København

Bertel Thorvaldsen

København

Dateringsbegrundelsen er under udarbejdelse.

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Til
Høyvelbaarne
Hr. Conferentsraad Thorvaldsen
Commandeur af Dannebrog, og Dannebrogsmand
samt
Ridder af fleere Ordener
etc – etc – etc –

Anno 1838
November 10^de

Forfærdiget 1 Alen Commaneur-Baande
– – – 1 Alen dobbelte Ridderbaand
– – – 1 Alen Dannebrogsbaand

Debet
Rbd^lr 1 3 [tegn for mark] ” s
1 – ” – ”
” 4 – ”

Summa Rbd^lr 3 – 1 [tegn for mark] – ” s
betalt
hvorfor ærbødigst quittereres
J: C: Schønweller

[På bagsiden, med Thorvaldsens hånd:]
50 rd
50 rd
50 r
50
50
50

gmIV, nr. 163

Ikke omtalt hos Thiele.

Sidst opdateret 10.05.2011