August Frederik Howitz
København
Rester af laksegl.
Jonas Collin
København
Udskrift: Høivelbaarne / Hr Conferentsraad Collin / Commandeur af Dannebrogen / og Dannebrogsmand. –
Tilskrift:. Høivelbaarne / Hr Conferentsraad Collin / Commandeur af Dannebrogen / og Dannebrogsmand. –
Dateringsbegrundelsen er under udarbejdelse.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Ifølge Hr Conferentsraadens Anmodning har jeg foretaget den bevidste Optælling, og er jeg derved kommen til følgende Resultat:
De kiøbenhavnske Bidragendes Antal er til Dato Antallet paa Bidragene fra 0 til 32 s: er ” ” ” ” 33 s: – 96 s: incl: ” ” ” ” over 1rdl– 5 rdl incl ” ” ” ” ” 5 rdl– 20 rdl– incl ” ” ” ” ” 20 rdl– 100 rdl – incl ” ” ” ” over 100 rdl– |
99 780 1308 906 278 38 |
3411 3409 2 |
Denne Uovereensstemmelse er fremstaaet derved: deels at en Bidragende har ydet i Forening med en anden ved hvis Navn den fælles Sum staaer udført, hvisaarsag Intet er udført ved den førstes Navn, der deesuagtet neppe med Rette kunde udelades af Listen, – og deels at Capitain v. Jenssens Bidrag endnu ikke er opgivet, eftersom det beroer paa hvad der maatte indkommme for hans Oversættelse af Professorerne Thiele og Høyen’s Skrivter om Thorvaldsen. –
Iøvrigt maa jeg bemærke, at ovenståaaende Opgivende af de forskjellige Bidrag ikke er fuldkommen nøiagtigt, og følgelig neppe kan retteligen tjene til Grundlag for en Sammenstilling eller Beregning; nogle Bidragende have nemlig opgivet deres Bidrag i en samlet Sum, f. E. enkelte af de her garnisonerende Regimenter, Pastor Rothe med Familier, flere Sødskende etc – hvorved det paa Listen optagne Antal af Bidragende er et andet end det, som vilde udkomme naar de enkelte Individer, hvoraf hine moralske Personer bestaae, vare opgivne. –
Til Dato er i Kiøbenhavn tegnet een Gang for alle aarlig i 3 Aar 8036rdl–. ” [tegn for mark] 2½ s: x 3 = |
17,910 rdl– 5 [tegn for mark] 5 s: 24,108 rdl – ” – 7½ s. ialt 42,018 rdl– 5 [tegn for mark] 12½ s. deels Sølv deels Sedler og Tegn hvortil kommer Arbeide for circa 100 rdl– |
Med største Høiagtelse
Deres
ærbødigste
Howitz. –
Sidst opdateret 10.05.2011