Jonas Collin
Antagelig København
NN
Ingen udskrift.
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Copenh. 21 März –
Rücksichtlich der von unseren Verehrenen der Thorwaldschen Kunstleistungen ausgefertigten Einladung zur Theilnahme an Errichtung eines eigenen Museums in Copenhagen zur zweckmässigen Aufbewahrung seiner Kunstschätze, wovon sehr[?] ein nicht unbedeutender Theil und eben von den ursprunglichen Modellen hier schon vorhanden ist, und der übrige im nächsten Sommer erwartet werden kann, findet man sich, [xxx xxx] in Ansehung der Inserate von Stuttgart (No 93 Alt. Merc:) veranlasst aufgefordert zu bemerken, dass ein Misverständniss dabey zu Grunde liegen muss, wovon die nöthige Aufkläring bald möglichst mitgetheilt werden wird.
Durch das von Thor an[?] [xxx] gethanen Geschenck seiner Wercke ausschlieslich [xxx]lichte[?] betrifft die Auffuhrung einer eigenen Gebäude allda zum einen ahnlichen Zweck von ähnlicher Veranstaltung[?]
Sidst opdateret 10.05.2011