J.F. Schouw
København
Brevet har været lukket, antagelig med voks.
Jonas Collin
København?
Udskrift: S.T. / Hr. Conferentsraad Collin / Storkors af Dbg. / etc.
Tilskrift: Høivelbaarne / Hr. Conferentsraad Collin / Storkors etc.
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Bes[x] [xxxxx]
sendt [xxxxx] B[xxx]
og [xxxx]
til Syn
Hvis Thorvaldsens Boe skal, som De yttrede for mig, kunne sluttes i Juli Maaned, saa vil det vel være nødvendigt at faae Bravos endelige Opgiørelse af hans Regnskab inden den Tid, og ligeledes Thorvaldsens Prætiosa solgte. Er der sørget for at disse to Ting udføres saa betids?
Herefter vil det vel ogsaa være bedst at jeg udsætter mine Forslag om Museets fremtidige Bestyrelse indtil Boet er sluttet; maaskee ogsaa Protocollens Reenskrivning, skiøndt jeg har Protocollen.
Skulde Thiele ikke vilde overtage [Casserer] Forretningen, er jeg villig dertil forudsat at han vil paatage sig Secretariatet, men jeg troer at dette vil i det mindste i Længden blive byrdefuldere end Cassererposten. Jeg er enig med Dem i at vi saameget som muligt bør undgaae saadanne lønnede Poster ved Museum som ikke kræve Konst eller Videnskab for at udføres. I al Fald kunde Thiele eller jeg overtage Cassererposten interimistisk, og den siden overdrages til en af de Embedsmænd som ville blive ansatte (rimeligviis Müller). At ansætte nu en lønnet Casserer vil fremkalde de [xxxxx]ise Qvæstioner som ved Ansættelsen af Embedsmænd udentvivl ville opstaae.
stedse Deres
Schouw
d. 30 April
1845
Sidst opdateret 19.05.2011