10.7.1823

Sender

Ant. Giusti

Sender’s Location

Como

Information on sender

Præg med aftryk af slyngmonogram: AG

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All’Ornatissmo Sigr / Sigr Alberto Thorwaldsen / Celeberrimo Scultore / à Roma
Poststempel: COMO og [xx] LVGLIO

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Document

Sigr Alberto Thorwaldsen Como 10 Luglio 1823

Roma

Essendoci state spedite dalli Sigri Maggi, Grasselli e di Donaueschingen
Z 3 Casse Ritratti di Gesso, p V.S. dietro le n/ spese, ed affinchè le di spongo con codo. Sigr. Nepo. ZwergerI, ci facciamo pertanto dovere di partecipargliene l’avanzamento col mezzo di code. Sigri. Pietro e G.B. Damonati, dalli quali saprà procurarsele, abbonando loro $ n/ spese di Condotta in
[tegn for valutaenhed] 113.67 Itale e le loro compettenze

Con perfetta stima la Riveriamo

Eredi di Ant Giusti.


[på næste side med anden hånd:]

Distinta Spese

Z 3 Casse busti di gesso No 1.2.3 –

X 45.51.20 –

Assagno di Condotta fin qui
Per la falsa dichiarazione al Confine
Condotta da qui a Roma compresi li dazi a L 45.li X 100
Porti lettere e Riparazioni
L 49.47.
” 10. ––
” 52.20.
” 2. ––
L 113.67

Archival Reference

m8 1823, nr. 59

Persons

Commentaries

  1. Den tyske billedhugger Johann Nepomuk Zwerger.

Last updated 24.10.2012