Søren Ludvig Tuxen
København
Rødt laksegl med monogram: S L T
Just Mathias Thiele
København
Udskrift: S: TI / Hr Professor Thiele / Ridder af Dannebroge, Secretair / ved Akademiet for de skjønne Kunster pp. / Charlottenborg
Dateringen fremgår af brevet.
The commentary for this letter is not available at the moment.
Hr Professor Thiele, Ridder af Dannebroge pp!
Det Andragende, hvormed De beærede mig i Gaar, var mig allerede forebragt af Hr Marine-Maler Kloss, samme Morgen, og af mig tildeels sat i Gang. – 2 Fartøier der hver kan rumme omtrent 12 foruden de Roende, og 2 som kan rumme 6 à 8 hver, altsaa til 36 à 40 Mennesker, og maaske, med godt Veir, flere ligge til mine Herrers Disposition i Baadehavnen ved Bommens Vagt; 1 Underofficer og 16 Mand, til Roening, skal have Ordre at møde paa givet Vink. – I Arbeidstiden holdes Udkig fra Holmen og Ankomsten (af Fregatten) meldes strax til Hr Kloss: – Udenfor Arbeidstiden kan jeg ingen Underretning give, i det mindste ikke love den med Bestemthed, men Fartøierne skal ligge klare. – Maaskee kan Trekroner hjelpe med 1 à 2 Fartøier, men jeg ønskede helst De selv henvendte Dem til Kapitain Lieut Slettevig derom. –
Dersom De vil beære mig med en Sammenkomst træffes jeg bedst paa Holmen mellem 9 og 12, men jeg bliver der til Kl 4 Em, og kan følgeligen ogsaa træffes til den Tid, dog er jeg sædvanligviis da meget beskjæftiget. – Hjemme træffes jeg sædvanlig hver Morgen fra Kl 5 til Kl 7½, og om Eftermiddagen Kl 5. –
NyholmII d 11 Septembr 1838 |
Med Høiagtelse ærbødigst S.L. Tuxen |
Last updated 10.05.2011
Dvs. salvo titulo, der er latin for “med forbehold for titlen”. Udtrykket bruges i tilskrifter på breve, når man vil angive, at man ikke kender titlen, eller at denne formalitet ikke er nødvendig.
Afsenderen var iflg. folketællingen over København 1840 kaptajn og ekvipagemester på Nyholm.