17.6.1819

Sender

Clemens Metternich

Sender’s Location

Perugia

Recipient

Eleonore von Kaunitz

Recipient’s Location

Wien

Dating based on

Dateringen fremgår af Sass, op. cit.

Abstract

Thorvaldsen has modelled Metternich’s bust, cf. A234. The artist will pass through Vienna before long, carrying a letter to his wife, who is going to like him because he is both modest and talented.

Document

[...]

Thorvaldsen a fait mon BusteI. Il sera parfait. Cet artiste va aller vous voir incessament; il passera quinze jours à VienneII en se rendant à VarsovieIII, où il est chargé d’ériger un monument pour PoniatowskiIV. Je lui ai donné une letterV pour vous; vous en serez très-contente, car il est aussi modeste qu’habile. Cet qualities vont toujours des pairs.

[...]

General Comment

Af brevet citeres kun de dele, der har med Thorvaldsen at gøre. Teksten citeres fra Sass, op. cit.

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Other references

Subjects

Persons

Works

A235 Clemens Metternich, 12. juni 1819, inv.nr. A235
A234 Clemens Metternich, oktober 1819 - 1821, inv.nr. A234
A123 Monument over Józef Poniatowski, Ultimo 1826, inv.nr. A123

Commentaries

  1. Clemens Metternich, A234. Metternich sidder model for Thorvaldsen i første halvdel af juni 1819, jf. Thorvaldsen-kronologien. Busten blev hugget i Thorvaldsens værksted i perioden 30.10.1819 – 6.11.1821, jf. regnskabet herfor. Af Thorvaldsens brev til Metternich af 12.10.1821 fremgår da også, at busten snart er færdig og klar til afsendelse.

  2. Metternich henviser her til Thorvaldsens forestående rejse til Danmark, som fandt sted 14.7.18193.10.1819. Man havde ventet, at han ville rejse til Danmark via München, Wien og Warszawa, men planerne ændrede sig, så han først på turen tilbage til Rom kom forbi Wien, jf. listen over Thorvaldsens længere rejser.

  3. Dvs. Warsawa.

  4. Det omtalte monument er Thorvaldsens rytterstatue for den polske krigshelt Józef Poniatowski, der skulle opstilles i Warsawa, jf. Else Kai Sass’ artikel herom.

  5. Dette brev fra Metternich til hustruen kendes p.t. ikke.

Last updated 06.02.2017