16.9.1816

Sender

Christian Erdmann Gottlieb Prestel

Sender’s Location

Frankfurt

Recipient

Franz Erwein von Schönborn

Dating based on

Dateringen fremgår af den bog, hvori dette dokument oprindelig blev publiceret, se Bott, op. cit.

Abstract

Prestel recommends Thorvaldsen both as a man and as an artist and gives examples of the sculptor’s prices. He prefers him to Canova – especially as far as reliefs are concerned.

Document

Seit ein paar Tagen glücklich von meiner Reise nach Italien, Rom, Neapel, Paestum etc. zurück gekommen, beeile ich mich Euer Excellenz gefällige Aufträge, welche mir gütigst vor meiner Abreise ertheilten, meine Bemerkungen darüber nach möglichkeit zu beantworten.
[…]
d) Thorwalsen ist einer der Verdienstvollsten und Lieben-würdigsten Künstler so ich in Italien habe kennen lernen, was das Heroische Betrift besonders in Basrelievs^I wird er Canova^II vorgezogen, für eine Büste von Titian^III etc verlangt solcher 50 Carolin^IV, für eine Büste von Michl. Angelo^V aber nur 130 o 150 Scudi Romane^VI da er von leztern die Form^VII hat, welches auch der Fall bei allen Büsten ist wo solcher Modele besizt bereits; und dahero billiger kommen, die Arbeit dieses Mannes glaube Vorzüglich Eure Excellenz emphelen zu dürfen.
[…]

General Comment

Dette Schönborn-brev er gengivet fra Bott, op. cit. Kun de Thorvaldsen-relevante passager citeres.


Schönborn bestilte fra 1823 og frem talrige arbejder hos Thorvaldsen; se mere herom i artiklen Schönborns bestilling og planer om et Thorvaldsen-galleri.

Archival Reference

Thiele

Other references

• Katharina Bott: Ein Kunstsammler zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Franz Erwein von Schönborn (1776-1840), Alfter (Bonn) 1993, nr. 257, p. 118-119.

Subjects

• Recommendation for Thorvaldsen
• Patriarch of the Bas-Relief
• Characterizations of Thorvaldsen
• Portrait Busts, Historical Persons
• Thorvaldsen and Canova
• Thorvaldsen's Cast Collection
• Thorvaldsen's Works, Prices

Persons

• Bertel Thorvaldsen

Works

Hovedet af Michelangelo Buonarotti, inv.nr. G101

Commentaries

1. For flere omtaler af Thorvaldsen som den bedste udfører af relieffer, se emneordet Basrelieffets patriark.

   For andre sammenligninger med Canova, se emneordet Thorvaldsen og Canova.

2. Dvs. den italienske billedhugger Antonio Canova.

3. Dvs. den italienske renæssance-maler Tizian (1488/90-1576).

4. Se hertil listen over datidens møntenheder.

5. Dvs. den italienske renæssance-kunstner Michelangelo Buonarotti (1475-1564).

6. Se hertil listen over datidens møntenheder.

7. Formentlig mens hermed den i Thorvaldsens afstøbningssamling endnu bevarede buste Michelangelo Buonarotti, G101. Busten er udført efter originalen i bronze, tilskrevet Daniele da Volterra (1509-1566), der findes i Museo Capitolino, Sala dela Oche, Rom, inv.nr. MC1165.

Last updated 11.04.2020