NN
Rom
Bertel Thorvaldsen
Rom
Dateringen fremgår af hele regnskabsbogen, som denne side er en del af.
The commentary for this account is not available at the moment.
[Side 30]
| =1833= | Ferrari |
| Gen[na]jo Feb[ra]jo M[ar]zo Ap[ri]le Mag[gi]o Giug[n]o Lug[li]o |
5= 12= 19= 26= 4= 9= 16= 23= 2= 9= 16= 23= 30= 6= 13= 20= = 27= = 4= 11= 18= 25= = 1= 8= 15= 22= 29= 6= |
Spesi per accomodare i ferri — id — — id — — id — — id — — id — — id — — id. — — id — — id — — id — — id — — id — — id — — id — — id — a conto dell’armatura del cavallo accomodatura di ferri saldo dell’armatura del cavallo accomodatura di ferri — id — — id — — id — giunte all’armatura del cavallo accomodatura di ferri — id — — id — — id — — id — — id — Somma, e segue |
~ 1,, ~ 2,, ~ 2,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 2,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 4,, ~ 1,, ~ 9,, ~ 1,, ~ —,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 10,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 2,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, |
70 30 10 70 35 60 65 56 57 56 60 40 85 80 75 46 — 22 — 29 99 98 16 51 45 50 10 36 84 36 |
[Side 31]
| 1833= | Ferrari |
| Luglio Agosto Sett[embr]e Ott[obr]e Nov[em]bre Dec[em]bre |
13 20 27= 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 |
accomodatura di ferri, e di un mazzuolo accomodatura di ferri — id — — id — — id — — id — — id — — id. — — id — — id — — id — — id — — id — — id — — id — — id — — id. — — id — — id — — id — — id — — id — — id — — id — — id — |
~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ —,, ~ — 1,, ~ 1,, ~ 2,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 2,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ 1,, ~ —,, ~ —,, |
58 88 77 75 75 43 63 46 32 50 97 40 67 70 74 47 25 25 56 66 93 38 38 96 77. |
Dette regnskab er en del af en regnskabsbog, der rummer Thorvaldsens værkstedsregnskaber fra 1833. Regnskabsbogens register kan ses her, mens en gengivelse af den komplette, originale regnskabsbog kan ses her.
En oversigt over alle enkeltsiderne i regnskabsbogen kan ses via emneordet Regnskab No. 2, 1833.
En samlet oversigt over alle Thorvaldsens kendte værkstedsregnskaber findes i referenceartiklen Værkstedsregnskaber.
Last updated 07.01.2013