27.4.1819

Sender

NN, Frederik Carl Emil von Scholten

Sender’s Location

La Storta, Rom

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

La Storta, Rom

Dating based on

Dateringen fremgår ikke af disse to stambogsindførsler, men af de øvrige, som blev skrevet ved festen i La Storta 27.4.1819.

Abstract

Two greetings in Thorvaldsen’s album.

Document

Dem som udbrede Deres Pris[?] Roe[s?]
og Hæder:   [XXxxxxx]^I

[herefter med en anden hånd:]
Den:^II Fødeland Konge og Møe[?]
Emil Scholten

General Comment

Dette er to hilsener fra Thorvaldsens stambog, N213, , skrevet ved den løsslupne fest i La Storta, lige nord for Rom, 27.4.1819.
Hilsenerne er skrevet af to forskellige personer, men formentlig i forlængelse af hinanden. Teksten er dog noget vanskelig at tyde, så sammenhængen mellem de to hilsener er uklar.

Læs mere om Thorvaldsens stambog i referenceartiklen herom og se alle hilsener fra Thorvaldsens venner samlet under et.

Archival Reference

Thiele

Subjects

• Social Life in Italy
• Thorvaldsen's Album

Works

Thorvaldsens stambog, inv.nr. N213

Commentaries

1. Signaturen er ulæselig.

2. Antagelig er “Den:” tænkt som en uddybelse af den foregående hilsen i stambogen.

Last updated 09.02.2015