20.8.1796

Sender

Georg Laub

Sender’s Location

København

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

København

Dating based on

Dateringen fremgår af stambogsindførslen.

Abstract

A greeting in Thorvaldsen’s album.

Document

Liebenberg^I
...den er viis, der veed at være fro,
Der strøer med Roser Livets Bane,
Der sværger Uskylds, sværger Rethieds Fane,
Og kiender Dydens stille, blide Roe.
Hans Liv er intet Blændværk, ingen drøm
Med roligt Blik han skuer Tidens Strøm
Med aldrig standset Bølge Sig fremskyde
Hver blomst, som spirer på dens bred, er hans;
Som deraf fletter sig en Myrtekrands,
Som evig grønnes evig ham skal pryde. –

Lev tilfreds og lykkelig og tænk undertiden med broderligt^II Sindelaug paa din trofaste

Symb: Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus^III. –
Kiøbenhavn de: 20^d August 1796

Ven Georg Laub.
/:78^IV:/

General Comment

Dette er en side fra Thorvaldsens stambog, N213.
Læs mere om Thorvaldsens stambog i referenceartiklen herom og se alle hilsener fra Thorvaldsens venner samlet under et.

Archival Reference

N213

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Subjects

Ideals of Brotherhood
On Familiar Terms with Thorvaldsen
Thorvaldsen's Album
Friends of Thorvaldsen's Youth

Persons

Borups Selskab

Works

Thorvaldsens stambog, inv.nr. N213

Commentaries

Litteraten og sognepræsten M.F. Liebenberg. Han har også skrevet i Thorvaldsens stambog, se indførslen 15.8.1796.
Med broderligt hentyder Laub til sit og Thorvaldsens medlemskab af Borups Selskab, hvor medlemmerne titulerede hinanden med Broder og medlemsnummeret. Thorvaldsen var fx Broder 71.
Første linje af en gammel studentersang. Det vil frit oversat sige: Lad os være glade, mens vi er unge.
Laubs medlemsnummer i Borups Selskab.

Last updated 21.09.2016