December 1828

Sender

Karl Morgenstern

Sender’s Location

Tartu/Dorpau

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Dating based on

Dateringen fremgår af dedikationen.

Abstract

A dedication to Thorvaldsen in a booklet.

Document

Hr. Ritter Thorwaldsen
in Rom
durch Hr Rath Freytag^I aus Livland^II
K. M.
Im December 1828.

General Comment

Dette er en håndskrevet dedikation i Morgensterns trykte foredrag: Vom Verdienste. Zum Gedächtniss Alexanders des Ersten, Mitau & Hamburg 1827. Hæftet findes i Thorvaldsens bogsamling, M874,5.
Morgenstern sendte antagelig sin tekst om den nyligt afdøde (1825) russiske kejser Alexander 1. til Thorvaldsen, fordi han havde portrætteret ham i 1820, se originalgipsen, A715, og et marmoreksemplar, A883.

Archival Reference

Thiele

Subjects

• Dedication
• Gifts for Thorvaldsen, Books
• Thorvaldsen and Baltic Germans
• Thorvaldsen's Book Collection

Persons

• Alexander 1.

Commentaries

1. Dvs. Rath Theodor Friedrich Freytag, som virkede som censor i Tartu/Dorpat, der var Morgensterns hjemby i det nuværende Estland, se Arnold Wellig: Beiträge zur lettischen sprachkunde, Mitau 1828. Dette værk er på p. II forsynet med Freytags/censors tilladelse til udgivelsen af bogen. Han optræder desuden som subskribent på bogen, p. VI.
   Rath Freytag har øjensynlig skullet foretage en rejse til Rom i 1828, hvor han kunne medbringe Morgensterns publikation til Thorvaldsen.

2. Livland er et historisk område i Baltikum, dvs. en del af det nuværende Estland og Letland.

Last updated 19.10.2014