Accademia Tiberina
Rom
Fortrykt standardbrev. I nederste venstre hjørne findes et segl af præget papir, der forestiller den liggende flodgud, Tiberinus, som støtter armen på en krukke. Bag ham ses to laurbærtræer og et dyr, muligvis hunulven med Roms mytiske grundlæggere Romulus og Remus.
Bertel Thorvaldsen
Rom
Ingen udskrift.
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
ACCADEMIA TIBERINA
CARLO EMMANUELE
de’ Conti Muzzarelli
Uditore della S. Rota
Presidente dell’anno MDCCCXXVI
Al Sigre. Cavre. Alberto Torvaldsen
Chiarissimo Signore, e Collega
In conformità dell’Articolo XX. delle Leggi Accademiche, e presso il Giudizio datone dal Consiglio annuale, mi pregio di rimetterle unita a queste mie Lettere Patenti segnate col Sigillo dell’Accademia una delle MedaglieI, che dalle stesse Leggi sono decretate per que’Socj, che nel corso dell’anno maggiormente si distinsero pel di loro merito verso l’Instituto Accademico.
Profitto di questa favorevole circostanza per rassegnarle i sentimenti della mia alta stima.
Data dalle Sale Accademiche il di 31 Decembre 1826.
Dalla sua Instituzione anno XIV.
Carlo Emmanuele Muzzarelli Presidente annuale
Per Ispedizione Co. Pno Visconti Segretario annuale.
![]() |
Medaljens forside: Tiberflodens Gud. Medaljens bagside: Indskrift, inv.nr. F102 |
Sidst opdateret 16.11.2014
Dvs. medaljen fra Accademia Tiberina i Thorvaldsens samling, F102, som kan identificeres, fordi den daværende præsident, Carlo Emmanuele Muzzarellis navn er præget på medaljens bagside.