18.4.1833

Afsender

Joseph Anton Koch

Afsendersted

Rom

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: A Monsieur / Monsieur le Chevallier de Thorwaldsen.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Theuer Freund!

Da sich die Gelegenheit ereignete, daß ein durchreisenden Fremder an meinem Bilde, dem Hylas vorstellend, wohlgefallen gefunden und dasselben zu besitzen wünschten, so wollte ich, da Ihr diesen Wunsch früher äußerte Euch vorerst davon benachri[ch]tigen und Euch befragen, ob Ihr durchaus dieses Bild oder vielleicht eine neue Darstellung dasselben oder eine andere Composition von mir zu haben verlanget.
Ich ersuche Euch mir daß eine oder daß andere bäldigst wissen zu lassen, da ich das schlechten Wetter und eines Podagra wegen nicht ausgehen kann so entschuldiget daß ich nicht persöhnlich mit Euch hierüber sprach, und bleibe in Erwartung einer bäldigsten Antwort

Euer Freund

Rom den 18 April 1833 Joseph Koch.

Arkivplacering

m18 1833, nr. 42

Sidst opdateret 18.10.2017