Giovanni Domenico Anguillesi
Pisa
Bertel Thorvaldsen
Rom
Ingen udskrift.
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Pregiatismo: Sigr: Cave:
Il Sigre: Conte Mastiani, Preside: della commissione relativa al Deposito Vaccà, mi fa sapere da Firenze, ov’egli attualmente ritrovasi, che non ha ancora avuto da Lei alcun riscontro della Lettera scrittale sotto di 5. Sette., con La quale tra Le altre cose analoghe al soggetto, era Ella pregata a rimettere qua il Disegno del Deposito sudo:, colle opportune dimensioni tracciate sulle misure a Lei inviata unitamente a d.a Lettera, e adattate al sito ove è stato creduto doversi collocare il Monumento; qual Disegno stimavasi assolutamente necessario che remisse ideato da Lei, e quindi mandato qua all’oggetto di far’eseguire in questa città tutto quello che non è basso rilievo, il quale soltanto Ella riserbava al di Lei immortale scalpello.
Il medo. Sigr: Conte ha p tanto incaricato me, nella mia qualità di segretario dlla enunciatta Commissione, di rinnovare presso La degnissima di Lei persona Le premurose di Lui istanze p[er] L’oggetto indicato, Lo che ben volentieri eseguisco con questa mia, anche pche ciò mi somministra La felice occasione di testificarle nel mio particolare i sentimenti dell’altissima ammirazione, di cui già da gran tempo ero io penetrato pel sommo Artista che riempie gloriosamente del suo nome L’Italia e L’Europa.
La prevengo che in breve avrà costà un ritratto somigliantissimo del Vaccà, che avrà L’onore di recarle il mio Amico Sebastiano Nistri cultissimo tipografo di questa Città, il quale si porta a Roma.
Sono con distinta e verace stima.
Di Lei, Sigr: Cave: Pregiatismo:
Pisa 8. Ottobre 1827.
Devmo Obblmo Servitore
Gio. Anguillesi Segrio. della
Commise: p[er ]il Deposito Vaccà
Sidst opdateret 10.05.2011