Bartolomeo Conterio
Bertel Thorvaldsen
Rom
Ingen udskrift.
Dateringsbegrundelsen er under udarbejdelse.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
| Eccellenza | Dichiarazione Bartolommeo Conterio detto Contè dell’alto Novarese Scultore in Mettali ec. Oratore della presente Avendo il detto Artista conseguita una grande Scoperta, cioè, del Modo facile e sicuro di costruire Colossi in bronzo fuso di strasordinaria grandezza e praticabili nell’interno il di cui effetto egli intenderebbe propporre a preclaro Mecenate nell’ordine seguente, cioè con una Prommemoria diretta all’Illustre Signore l’Artefice farà notare la singolarità del suo Ritrovato, mostrandolo qual prodotto della regolare cariera da esso percorsa nell’Arte sua, e dell’assiduo esercizio in essa: farà quindi conoscere la necessità di dover proppore il detto Ritrovato a Magnificentissimo Signore e precisamente a quel Chiarissimo Mecenate cui meglio crederebbe l’E.V. a mi il detto Artista rispettosamente chiederebbe di poter esporre il da lui combinato Metodo di costruire Grandi Colossi, provandolo eziandio qual fratto de’ suoi sagreficj e delle sue continue Rifflessioni e Ricerche ponderate e guarentile dall’Esperienza; in oltre il medesimo Artista citerà quivi gli scritti e le opere de’ piu chiari Autori in proposito, e dal confronto ne dedurà assicurazioni di facilità e sicurezza di esecuzione producenti l’Utile convenienza e l’Ecconomia, confutando per tal modo l’idea d’incontrare un enorme spesa prodotta dal rapportarsi al costo di altre simili operazioni: poscia l’Orate: protesterà chiarezza d’inteligenza nel detto Metodo ed in fine umilmente chiederà di essere incoraggiato all’opera, e ciò per l’onor suo e di Chï lo Protege, e sempre a Gloria d’Illmo e Preclaro Signore Mecenate. |
Sidst opdateret 10.05.2011