27.4.1819

Afsender

J.L. Lund

Afsendersted

La Storta, Rom

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

La Storta, Rom

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af stambogsindførslen.

Resumé

En hilsen i Thorvaldsens stambog.

Dokument

Erindring.! Oieblik. Tilkomst?

J.L.Lund

La Storta. D.27^de Aprile 1819

Oversættelse af dokument

Memory.! Moment. Future?

J.L.Lund

La Storta, April 27^th 1819

[Translated by Karen Husum]

Generel kommentar

Dette er en indførsel i Thorvaldsens stambog, N213, skrevet ved den løsslupne fest i La Storta, lige nord for Rom, 27.4.1819.
Meningen med Lunds bonmot er ikke umiddelbar klar, men muligvis vil han pege på en filosofisk enhed af fortid/erindring, nutid/øjeblik og fremtid/tilkomst.

Læs mere om Thorvaldsens stambog i referenceartiklen herom og se alle hilsener fra Thorvaldsens venner samlet under et.

Arkivplacering

N213

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Emneord

Selskabsliv i Italien
Thorvaldsens stambog

Værker

Thorvaldsens stambog, inv.nr. N213

Sidst opdateret 13.11.2017