29.8.1839

Sender

Pietro Galli

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Rødt laksegl med utydeligt aftryk. Muligvis to omslyngede overflødighedshorn med en (Æskulap?)stav i midten.

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

København

Information on recipient

Udskrift: à Monsieur / M’le Comandeur A Thorwaldsen / Hamburg p. Copenhauge / en Danemarque.
Poststemplet: “ROMA AGO 1839” “Hamburg 18. Sept. 1839”.

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Document

Stimatissimo Sig. Cavaliere

Roma li 29 Agosto 1839

Il Sig.r Bravo mi dice chè si richiede a Copenaghen la descrizione di tutti gli oggetti suoi, cioè tanto di casa che di studio perciò io lo faccio avvisato avendo egli di già incominciato a farla.
Allo studio oltre il gruppo delle Grazie chè già le scrissi, il Re di VertembergI ha ordinato le quattro staggioni il bassorilievoII della Venere con Amore punto dall’ ape, la pastorella, con il nido degli amorini; tutto ciò lo saputo dopo della lettera antecedente chè le scrissi.
Desiderando sempre il suo ritorno chè qui in Roma si parla chè lei non verrà più: spero però chè resteranno presto disingannati quelli chè lo vorrebbero.
Noi tutti di casa stiamo bene come speriamo chè sia il medesimo di lei e salutandola pieno di rispetto mi dichiaro suo

Umo Seore
Pietro Galli

Archival Reference

m23 1839, nr. 12

Persons

Works

A642 Barndom eller forår, Primo 1836, inv.nr. A642
A643 Ungdom eller sommer, Primo 1836, inv.nr. A643
A644 Manddom eller efterår, Primo 1836, inv.nr. A644
A645 Alderdom eller vinter, Antagelig 1. januar 1836, inv.nr. A645

Commentaries

  1. Wilhelm 1., kongen af Württemberg.

  2. Dvs. Thorvaldsens reliefserie Årets tider, nærmere bestemt Barndom eller forår, jf. A642, Ungdom eller sommer, jf. A643, Manddom eller efterår, jf. A644, Alderdom eller vinter, jf. A645.

Last updated 24.02.2017