6.7.1837

Sender

J.S. Harford

Sender’s Location

London

Information on sender

Sort laksegl med kvindehoved i profil.

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: A Monsieur / M. Le Chevalier Thorvaltzen / &c &c &c / á Rome. / Par faveur / de Monsieur Richmond.
Med anden hånd er tilføjet: Piazza Barberini.
Thorvaldsen har muligvis selv skrevet sin private adresse på bagsiden af det sammenfoldede brev: Strada Felice / No 46

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

Harford recommends George Richmond to Thorvaldsen.

Document

Londres, Julie. 6. 1837

Monsieur

Permettez moi de vous introduire Monsieur RichmondI, Artiste Anglais plein de talent & de qualités aimables. Il désire beaucoup de faire votre connoissance ayant long-temps admiré votre génie. Comme je serais charmé de visiter avec lui votre atelier, et d’admirer ses merveilles.

N’y a t il aucun espérance de vous voir en Angleterre – Ce seroit un vrai plaisir pour Madame HarfordII & moi de vous acceuillir à notre chateau –
Acceptez l’assurance de notre amitié, & croyez moi toujours, Monsieur,

Votre ami sincére & serviteur

I S Harford.

General Comment

Denne anbefaling blev sandsynligvis overdraget til Thorvaldsen, da Richmond mødte ham i Rom 27.11.1837.

Archival Reference

m21 1837, nr. 35

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Subjects

Persons

Commentaries

  1. Dvs. højst sandsynlig sige den engelske maler George Richmond, der netop i 1837 var taget til Rom på rekreationsrejse med sin kone og søn.

  2. Harfords kone hed Louisa, née Davis.

Last updated 06.07.2016