The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 3421 of 10219
Sender Date Recipient
Luigi Pomponj [+]

Sender’s Location

Rom

11.3.1824 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: Al Nobil Uomo / Il Sig.re Cavaliere Torvaldsen / Roma

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Illmo. Sige. Cavaliere

Il Dator della presente Giuseppe Pomponj figlio di Luigi Scrivano a Piazza Barberina, che ebbe jeri mattina 10. Corrente Marzo l’onore di raccomandarlo a V.S. Illma. perchè si degnasse occuparlo in qualchè Studio in quella qualità, che crederà più al medesimo conveniente; Si presenta quest’oggi come si compiaccque V.S. Illma ordinare allo Scrivente Padre, e si lusinga ottenere dal magnianimo suo Cuore l’intento desiderato. Compatisca l’incomodo, e l’ardire che mi prendo colla speranza di ricevere un benigno perdono da V.S. Illma. attese le communicatele mie critiche circostanze di ritrovarmi Vedovo, indigente, e con quattro figli, mentre pieno di stima, e rispetto ho l’nore di dichiararmi.
Di V.S. Illma

Roma 11. Marzo 1824.

Umo. Dmo. ed Obblimo Servitore
Luigi Pomponj

Archival Reference
m9 1824, nr. 18
Last updated 10.05.2011 Print