The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 2906 of 10219
Sender Date Recipient
Gioacchino Giuseppe Serangeli [+]

Sender’s Location

Milano

5.11.1821 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: A Monsieur / Monsr. le Chevalier Thordvalsen / celebre Sculpteur / Rome

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original
Monsieur Milan le 5 9bre. 1821


L’aimable accueil que vous fites pendant votre sejour à Milan à mon ami Mr. Spiro me fait esperer que vous voudrez avoir la bonté de le prendre sous votre protection pendant son sejour dans la Capitale des Arts; ses rares et aimables qualites, son zele, et ses sentimens l’en rendront digne, et les conseils qu’il pourra avoir de l’homme qui siege si haut dans le temple des arts l’aideront je suis sur à developper des talens dont il a deja donné des gages.

Je saisis avec plaisir cette occasion pour me rapeller à votre cher souvenir pour vous renouveller mes sentimens d’admiration, et pour vous prier autant en mon nom qu’en celui de Mrs. le Cte. Verri et Marquis Trivulzio de ne pas oublier que Milan desire ardemment de voir honorer la memoire de son 1er. Peintre par le ciseau qui a cueilli tant de laurie[r] Mr. le Cte. Sommariva que je viens de voir s’unit à nous, et me charge de vous dire mille choses aimables; il viendra vraisemblablement a Rome dans le Careme.

S.A.R. le Prince de Dannemarc que j’ai eu la bonheur de connoitre à Milan et que j’ai revu en Suisse a été comme moi temoin du succes de votre beau monument executé à Lucerne. C’est une pensée grande et noble qui n’a trouvé que des admirateurs.

Si je pouvois avoir le plaisir de faire à Milan quelque chose qui vous fût agreable soyez persuadé de trouver en moi un zele egal à la consideration que j’ai pour vos talens superieurs

Votre affne. Serviteur
Serangeli

Archival Reference
m7 1822, nr. 60
Subjects
Dying Lion (The Lucerne Lion) · Monuments, Historical Figures and Events
Persons
Christian 8.
Works
Last updated 28.06.2013 Print