The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 3945 of 10185
Sender Date Recipient
Koninklijke Akademie van Beeldende Kunsten [+]

Sender’s Location

Antwerpen

Information on sender

Brevpapir med fortrykt brevhovede.

15.7.1826 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Tilskrift: “Monsieur le Chevalier Thornwaldsen Statuaire à Rome”

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Koninklijke Akademie

van Beeldende Kunsten, te Antwerpen.

15 Juillet 1826

Monsieur!


Les Arts et les Sciences ne forment partout le monde civilisé qu’une seule et même République, et les hommes qui par leurs Talens ou leur Savoir illustrent tel Pays, ont droit à l’hommage de tout les autres.

C’est cette vérité, Monsieur, et le désir d’associer aux glorieux souveniers, qu’à laissée l’antique Berçeau de l’Ecole de Flandre, ceux que laisseront les âges présent qui ont porté le conseil de notre Académie à vous nommer un de ses membres.

J’ai l’honneur de vous en faire passer par la présente le Diplôme.

Nous esperons, que le concours de vos lumières et de vos conseils, tant dans l’interèt particulier de notre Académie, que dans celui des arts en général nous mettra souvent dans le cas de vous temoigner, combien nous honore et nous est cher un confrère de vos Talens et de vos Mérites.

Recevez, Monsieur, l’assurance de ma haute Estime.

le Conseiller et Secrétaire
Joannes Huyer

Archival Reference
m29 II, nr. 36
Thiele
Udnævnelsen er omtalt i Thiele III, p. 298.
Last updated 10.05.2011 Print