The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 6816 of 10219
Sender Date Recipient
Calvin-kommissionen [+]

Sender’s Location

Rom

Efter 15.2.1836 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår ikke af brevet, men må ligge efter kommissionens foregående brev af 15.2.1836.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: À Monsieur / Le Commandeur Thorwaldsen / & & / Via Sistina / [XxXx].

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Monsieur le Commandeur

Je viens de recevoir de Genêve le profil de Calvin que J’ai l’honneur de vous faire parvenir. J’espere il sera suffisant pour le but proposé. Mons le Comte de Sellon qui me l’envoye de la part de la Societé des Arts de Genêve est enchanté de l’offre genereux que vous avez bien voulu m’autoriser de faire. il dit “Si le Lion de Lucerne excite l’admiration du monde entier que ne fera pas eprouver la vue des traits d’un homme recommandable comme Theologien et comme Legislateur rendus par un artiste aussi habile qu’illustre”.

La grandeur et la forme du Medaillon comme il a été decrite par le programme que vous possedez c’est un pied de France de haute largeur à proportion.
La Pyramide ou l’Obelisque etant en marbre noir exige un Medaillon en marbre blanc, il paroit que le Gouvernement est disposé d’assigner une place à ce monument dans la Cathedral de St Pierre.

L’inscription regarde les Genevois.

voila Cher monsieur ce que J’ai à ajouter pour completer ma mission auprès de vous. J’aimerois savoir votre opinion sur cette matière enfin de repondre aux desirs de ces Messieurs de Genêve vous aurez la bonté de me dire quand on doit attendre le Medaillon fait, ou peut être vous aimerez de me consigner une model en Platre pour porter avec moi pour voir comment il ira avec le pyramide enfin tout ce que vous voudriez bien me demander Je serai trop heureux de vous repondre autant que cela depend de moi. il paroit que ces Messieurs avoient deja reçu les desseins et propositions de certains artistes à Paris avant de recevoir ma lettre mais il faut bien que tout cede ci la proposition que J’ai fait de votre part

Agreez Cher et honoré Monsieur
l’estime et la haute consideration
de v. t. h.
Richd Burgess

General Comment

Hertil bilag med den tegnede portrætmedaljon og indskrift.

Archival Reference
m21 1836, nr. 6
Subjects
Dying Lion (The Lucerne Lion) · Monuments, Historical Figures and Events
Works
Last updated 28.06.2013 Print