The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 6814 of 10181
Sender Date Recipient
Accademia di S. Luca [+]

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Med akademiets stempel: INSIGNE E PONTIFICIA / ACCADEMIA ROMANA / DI S. LUCA

19.3.1836 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

NN [+]

Recipient’s Location

?

Information on recipient

Ingen udskrift.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original
Copia del No. 2398.  
  Insigne e Pontificia Accademia
romana di San Luca.
Incaricati Sottoscritti dal Consiglio Accademico nell’ adunanza dei 16 del corrente marzo di stimare un cammino esistente nello studio del Sig.r Commend Thorvaldsen essi si sono recati ad osservarlo sul luogo il giorno 18 corrente, e debbono riferire quanto segue:
1o. Che questo cammino è composto di due stipiti che sostengono un fregio con sua cimasa, lasciando una luce di palmi sei per quattro. Negli stipiti sono scolpite a bassorilievo due cariatidi alte palmi quattro che posano sopra due tronchi di pilastri scannellati con base toscana, intagliata con treccia nel toro. Il fregio alto palmo 1 2/12 e scolpito in bassorilievo con sedici figure tratte dal trionfo di Alessandro del Sigr Commend Thorvaldsen. La cimasa, lunga palmi nove con le rivolte di palmo uno 5/12 grossa once cinque, è composta di una gola diretta, con intaglio di foglie, di un gocciolatore, ed un ovolo intagliato. Gira intorno alla luce un festoncino di foglie di alloro della larghezza di once tre.
2o. Tutto l’insieme è di un partito poco semplice e molto studiato, per combinare dieci diversi pezzi di marmo statuario. Non vi è invenzione nella scultura figurata, essendo tutte copie di originali del lodato Sigr Commend Thorvaldsen. La esecuzione delle sculture e degli ornati è mediocre.
3o. Dopo ciò i Sottoscritti hanno fatto tutti i necessari rilievi di misure e di prezzo a partita per partita, valutando la quantità del marmo, l’opera delle sculture e degl’ intagli, il lavoro dello scarpellino e del lustratore e tutt’ altro, sicchè sono convenuti di unanime consenso che tutta l’opera del cammino debba valutarsi per la somma di scudi trecentosessantadue, ch’è il risultato giusto delle suddette operazioni.
Questo di 19 marzo 1836.
  Giuseppe Fabris
firmati Pietro Tenerani
  Luigi Poletti
  per copia conforme
  S Betti Sgrio dell’ Accad.


[Med akademiets stempel:]

INSIGNE E PONTIFICIA
ACCADEMIA ROMANA
DI S. LUCA
 
Archival Reference
m21 1836, nr. 13
Last updated 10.05.2011 Print