The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 4618 of 10185
Sender Date Recipient
Alessandro Puttinati [+]

Sender’s Location

Napoli

18.12.1828 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: Al Chiarisimo / Cavalre Alberto Thordvalsen / Roma

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Illustrissimo Sigr Cavalre

Fermandomi in Napoli più di q[u]ello che credevo e che era conveniente forse atteso l’impegno assuntomi per V.S. vengo a pregarla del suo compattimento, assicurandola della mia più pronta sollecitudine onde addempiere al mio dovere al mio ritorno.
Vorrei pregarla innoltre che ella si volesse degnare per darmi una norma del pezzo che potrebbe costare una statua alta dieci palmi in bronzo di un tal getto, non parlo che del bronzo, e questo per unirlo ad un bozzetto che stò lavorando per Messina rappresentante S.M. il re di Napoli. Spero che ella vorrà favorirmi dando risposta a voce al latore della presente. Con questa occasione ho l’onore di dirmi di V.S.Il.

Obbo ed Umi servo

Napoli 18 xbre – 28. A. Puttinati
Archival Reference
m13 1828, nr. 137
Last updated 10.05.2011 Print