The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 811 of 10234
Sender Date Recipient
Vincenzo Rasi [+]

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Brevet har været forseglet med et rød laksegl; præget er utydeligt, men kunne være lavet med Rasis egen fingeraftryk (jf. også brev af efter 1810).

Efter 1810 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår ikke af brevet. Eftersom Thorvaldsen tiltales ridder, må brevet stamme fra efter 28.1.1810, hvor han blev udnævnt til ridder af Dannebrog. Nærmere datering følger i forbindelse med brevets kommentering.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All’Illmo Sig.r Sig.re PneColmo / Il Sig.re Cav. Alberto Tourvalson / Celebre Scultore

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Sig[no]r Cav[alier]e. Alberto Tourvalson Deg[nissi]mo

Il suo antico Giovane Padre di Cinque Figli tutti in tenera età, si trova nel massimo delle miserie per non aver lavorj, e non aver la maniera di Sossistenza; prega la sua Innata carità verso i suoi simili a dargli un soccorso, per sollevarli, da una si grande circostanza, avandone li più vivi ringraziamenti di un si generoso Eroe

Suo Deg[nissi]mo Ob[bedientissim]o Ser[vitor]e
Vincenzo Rasi

Archival Reference
gmV, nr. 155
Last updated 16.10.2018 Print