The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 571 of 10219
Sender Date Recipient
Pietro Finelli [+]

Sender’s Location

Rom

27.9.1806 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.

Abstract

Receipt from Pietro Finelli confirming the payment of 30 paoli.

See Original

Stimatiss[im]o: Sig[no]r: Thorvaldson

Averà La Bontà di consegnare al Sig[no]r Luigi Grandi, Paoli trenta a conto del mio avere, ed in fede dico di aver ricevuto Paoli
30

Roma questo di 27 Settembre 1806

Pietro Finelli

General Comment

Denne kvittering er den tredje af 17 næsten enslydende kvitteringer fra stenhuggeren Pietro Finelli modtaget i perioden 13.9.1806-3.1.1807, se derfor kommentarerne til den første kvittering dateret 13.9.1806.

På verso ses begyndelsen til brevet udstreget, muligvis pga. en stavefejl “Stimatis:o Sig:re Thorvaldson Avrete la bolà [i stedet for rectos “bontà”].

Archival Reference
gmIV, nr. 113c
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Subjects
Purchase of Marble · Jason and the Hope Commission · Bills for Thorvaldsen
Persons
Luigi Grandi
Last updated 04.10.2018 Print