The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 9006 of 10239
Sender Date Recipient
Jean Fr. de Coninck [+]

Sender’s Location

København

18.3.1842 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

København

Information on recipient

Ingen udskrift.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Omkostnings=Regning over
WM 1 Kasse
imodtaget fra Herr Jean de Coninck i Kjøbenhavn og afsendt de 27de. f.M. (: July 1841)

Diverse Brev Porto
Fragt fra Kjøbenhavn
Ombord Førsel til Capt. Ruggiero
Dragerpenge ind og ud
Spedition
Rbd – 1.12
2.3. –
2.1. –
– 5. –
1. ––
Rbd 6.4.12

Helsingør 4 Augt. 1841.
/v L. Lindbergs Enke /


Omkostningerne paa ovenstaaende Kasse med BilledhuggerArbeider, der af Undertegnede i sin Tid paa Vegne af Herr Jean Fr de Coninck og ifølge Ordre af Herr H Mathai blev afsendt over Helsingøer til Livorno af Capt Ruggiero ere mig betalte af Herr Conferentsraad Thorvaldsen med Sex Rbd 4 [tegn for mark] 12ß hvorfor herved quitteres

Rd 6.4.12. Kjøbenhavn 18 Marts 1842
pp J de Coninck
E Westerholdt.
Archival Reference
gmIII, nr. 45
Last updated 10.05.2011 Print