The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 2213 of 10185
Sender Date Recipient
Caroline von Humboldt 6.5.1819 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af den bog, hvori brevene er trykt.

Wilhelm von Humboldt
Abstract

It was a sad, rainy morning when Caroline von Humboldt left Rome on May 2, 1819. The Buti family and all the artists from Casa Buti accompanied their carriage and Henriette Herz’ carriage part of the way in five small vehicles.

See Original

[…] Wir sind, wie ich Dir zuletzt sagte, den 2. von Rom weggereist. Es war ein trauriger Morgen. Es regnete furchtbar. Unsere guten Hausleute, die Butis und alle Hausgenossen, wie Thorwaldsen, Lund, die beiden Schadows, Wach, Lengerich und mehrere andere Künstler, fünf Caretellen voll, begleiteten uns und die Herz, die mit Professor Bekker und Brandis in einem Wagen fährt. […]

General Comment

Uddraget er afskrevet efter Wilhelm og Caroline von Humboldts breve, op. cit. Kun de dele, der vedrører Thorvaldsen, er medtaget.

Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Other references

  • Wilhelm und Caroline von Humboldt in ihren Briefen, red. Anna von Sydow, “Im Kampf mit Hardenberg 1817-1819”, bd. VI, Berlin 1913, p. 532-533.

Persons
Henriette Herz · Heinrich Lengerich · J.L. Lund · Rudolf Schadow · Wilhelm Schadow · Bertel Thorvaldsen · Karl Wilhelm Wach
Last updated 24.10.2018 Print