The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 5040 of 10239
Sender Date Recipient
Christian Daniel Rauch [+]

Sender’s Location

Rom

22.1.1830 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af den bog, hvori brevet er trykt.

Ernst Rietschel [+]

Recipient’s Location

München

Abstract

Rauch anbefaler Thorvaldsen til Rietschel og beder ham tage imod danskeren i sin lejlighed i München.

See Original

Rauch an Ritetschel.

Mein lieber Freund

Mit gegenwärtigem Schreiben gereicht es mir zum großen Vergnügen den berühmten Künstler und vieljährigen Freund Thorwaldsen Ihrer Güte zu empfehlen, und Sie bitte den selben in meiner Wohnung zu empfangen und mit allem zu unterstützen, was ihm nöthig ist. Besonders, auch ihn mit den Künstlern bekannt zu machen. Leben Sie wohl.

Ihr

ergebenster Freund Rauch.

Rom 22. Januar
1830.

–––––––––

General Comment

Uddraget er afskrevet efter Rauch og Rietschels breve, op. cit. Kun de dele, der vedrører Thorvaldsen, er medtaget.


Dette brev er skrevet den dag, hvor Thorvaldsen forlod Rom 22.1.1830 for at at tage til München. Rauch har øjensynlig tilbudt Thorvaldsen, at han kunne bo i Rauchs lejlighed på Odeonsplatz i München, mens han opholdt sig i byen. Rietschel boede dér muligvis i forvejen, og Rauch beder ham nu om at tage sig godt af Thorvaldsen.
Han ankom 14.2.1830 og flyttede ind i lejligheden.

Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Other references

  • Rauch & Rietschel: Briefwechsel zwischen Rauch und Rietschel, 1. Band, Berlin 1890, p. 61.

Subjects
Recommendation for Thorvaldsen · Journey to Munich and back, January-March 1830 · Thorvaldsen's Sojourn in Munich 1830
Persons
Bertel Thorvaldsen
Last updated 17.06.2020 Print