The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 8900 of 10219
Sender Date Recipient
Fortunato Chialli [+]

Sender’s Location

Citta di Castello

18.11.1841 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Illmo Sige Sige Prone Colmo

Nell’occasione che sono p pubblicare colle stampe la vita del mio defonto Fratello Vincenzo Chialli scritta dal chiarmo Sige Fransco Gherardi Dragomanni non ho creduto di dovere trascurare V.S. Illma a non invitarla di porre il suo rispettabile Nome nel Catalogo dell’associati essendo Lei amante e Professore delle belle Arti.

Sono certo che Lei leggerà con piacere le gesta di un Pittore che hà consagrato l’intera laboriosa sua vita al miggior’ decoro dell’arti con infinita serie di Quadri da esso coloriti.

E tanto più sono stato incoraggito a mandare ad effetto tale pubblicazione, avendone Sua Emza Rdma il Sige Cardle Pietro Cestini Arciv e Vescovo di Jesi con tanta benignità accettata la dedica. Sarà un volume in 8o: con analogo Ritratto inciso, con infine un’elenco degl’Incoraggitori di tale pubblicazione, il prezzo di paoli quattro.

Persuaso di vedermi favorito di cuore anticipatamente la ringrazio, protestandomi con tutta stima, e rispetto

Di V.S. Illma Citta di Castello 18 9bre 1841


Umo Dmo Obbmo Sere
Fortunato Chialli

General Comment

På brevets bagside har Thorvaldsens skrevet et udkast til brev af 15.2.1842 til kong Christian 8.

Archival Reference
Håndskriftafdelingen, Det Kongelige Bibliotek, Abr. nr. 2166, 4o.
Persons
Vincenzo Chialli
Last updated 07.01.2013 Print