The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 3532 of 10181
Sender Date Recipient
Bertel Thorvaldsen [+]

Sender’s Location

Rom

18.10.1824 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Carl Mayer von Rothschild [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Tilskrift: Monsieur le Baron Charles de Rothschild / chevalier de plusieurs ordres..

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Rome ce 18 Octobre 1824.

Monsieur le Baron.

J’ai le plaisir de Vous annoncer le reçu de Votre gentile lettre du 13 Aout de Paris, et je Vous proteste la plus vive sensibilité du souvenir amical dont Vous avez bien voulu m’honorer. Je serais vraiment charmé si jamais je me trouvais dans le cas de pouvoir Vous en prouver l’effet; en attendant je Vous supplie Monsieur le Baron, de vouloir continuer à me conserver [Vot]re amitié, et de m’en croire constamment sensible. – Quant au Buste de S.M. l’Empereur de Russie dont Vous faites mention dans Votre lettre, j’ai le plaisir Monsieur le Baron, de Vous aviser, qu’il est achêvé, et prêt à être emballé et rendu selon Vos ordres à M. Xavier Schultheis, qui ne manquera point à Vous en donner l’avis.
Comme Vous me dites que Votre santé Vous retiendrait encore quelque tems à Paris, je souhaite Mr. le Baron, que le sejours dans cette Capitale fût le plus court que possible, et je Vous prie de croire, que je prouvrais le plus vif plaisir, à la nouvelle de Votre parfait rétablissement –
Agréez Monsieur le Baron la réitération de mes sentimens amicales et de la parfaite consideration avec laquelle j’ai l’honneur de me dire

Monsieur le Baron

Votre très humble et très obéissant Serviteur
Albert Thorvaldsen

Archival Reference
Department of Manuscripts, British Library, Additional MS. 47292B f. 39
Document Type Amanuensis
Document by amanuensis NN
Last updated 08.04.2010 Print