The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 3855 of 10186
Sender Date Recipient
William Russell [+]

Sender’s Location

Rom

Muligvis 1826 [+]

Dating based on

Brevets datering er et skøn på baggrund af de øvrige breve fra William Russell.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: al / Cavaliere Thorwaldsen / al sua Casa / Via Sistina

Abstract

Russell would like to visit Thorvaldsen’s workshop with some English friends, Mr. and Mrs. Lambton, and hints that Mr. Lambton might commission some works for his castle in England.

Cher Mr Thorwaldsen –
Il y a ici quelques Personnes de mes amis – Monsieur – & Milady Sir Lambton – tres distingués en Angleterre – qui partent ce soir même pour Naples – mais qui desirent vivement de voir avant cela les magnifiques objets de votre studio – a midi. Je me propose le plaisir de les accompagnez la & si ce temps ne vous seroit pas incommode – de vous y voir seroit pour eux un plus grand plaisir. Sur tout comme Je crois que Monsr Lambton desire quelque ouvrage de vos mains, pour orner son chateau en Angleterre.

tres sincèrement
&c &c
Lord W. Russel

––––––––––––––––

65. via Babuino
Mardi

Archival Reference
Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam, Special Collections, ms. Died 128 Ea 2.
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Subjects
Commissions, not Accepted and Unrealized · Social Life in Italy · Thorvaldsen's Workshops, Visits to
Last updated 20.07.2016 Print