The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 9314 of 10197
Sender Date Recipient
Horace Vernet [+]

Sender’s Location

København

19.7.1843 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af dokumentet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

København

Abstract

The commentary to this document is not available at the moment.

H. Vernet bien malheureux pour la 4me fois.

Copenhague 19 Juillet 1843

General Comment

Denne notits skrev Vernet, da han forgæves opsøgte Thorvaldsen 19.7.1843 i hans hjem på Charlottenborg i København. På dagen opholdt Thorvaldsen sig på Nysø.


Originaldokumentets whereabouts er p.t. ikke kendt. Det er her gengivet fra Stampe, op. cit., p. 313. Det synes idlertid som om, der er to versioner af ordlyden, da Christine Stampe i Stampe, op. cit., p. 207, gengiver sedlen med følgende ord:

H. Vernet pour la quatrième foi bien malheureux de ne pas avoir trouvé son ami

Rigmor Stampe må have siddet med sedlen foran sig, mens Christine Stampe kan have gengivet den efter hukommelsen, så af denne grund er Rigmor Stampes version valgt her som den autentiske.

Archival Reference
Originaldokumentets placering kendes ikke. Det fandtes oprindelig i findes Christine Stampes album, og findes nu antagelig i familien Stampes arkiver på Nysø.
Other references

  • Rigmor Stampe (ed.): Baronesse Stampes Erindringer om Thorvaldsen, København 1912, p. 207, 313.

Subjects
Note, short message
Last updated 28.08.2019 Print