The Thorvaldsens Museum Archives


	No. 4753 of 10318

Sender	Date	Recipient
Karl August Nicander [+] Sender’s Location Rom	18.2.1829 [+] Dating based on Dateringen fremgår af den bog, hvori denne tekst er trykt.	Omnes
Abstract Nicander writes that Thorvaldsen has been awarded the Grand Cross of the Order of Merit of the Bavarian Crown.

[...]

Den 18 Febr. [...]
Konungen af Baiern hade på förmiddagen besökt Thorvaldsen i hans studium, och der utnämnt honom till kommendör af Baierska Merit-orden, samt egenhändigt lemnat honom dekorationen, med detta uttryck: «So wie man den Helden auf den Kampfplats zum Ritter schlägt, so will ich den grossen Künstler in seinem Studium belohnen.» Wagner hade äfven på morgonen blifvit utnämnd till riddare af samma orden.

[...]

General Comment

Denne dagbogsindførsel fra Nicanders trykte rejseskildringer, op. cit., dokumenterer, at Thorvaldsen modtog kommandørkorset til den bayerske krones civilfortjenstorden 18.2.1829 i sit værksted.
Ordenstegnet er i dag bevaret på Thorvaldsens Museum, N10: