The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 6634 of 10239
Sender Date Recipient
Luigi Bienaimé [+]

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Piazza Barberini No 5

29.1.1835 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af den bog, hvori dette dokument oprindelig blev publiceret, se Bott, op. cit.

Franz Erwein von Schönborn [+]

Recipient’s Location

Gaibach

Abstract

The commentary for this document is not available at the moment.

[...]
Non mancai di esseguir subito, per ordine del Sig. Thorwaldsen, e per di Lei commissione un Ebe, e un grupo del Ganimede tutti e due della proporzione mettà delli originali; Gia da un anno a questa parte furono ultimati, e pronti alla consegna, ma non trovando, e non sapendo chi era incaricato per ritirare i sudetti ogeti mi determinai di venderli a chi mi capitava, ed infatti il Sig. Milord Pembroc mi aquistò il grupo del Ganimede per il prezzo di Luigi d’oro 80.=sebene aveve fissato con il Sig. Thorwaldsen di eseguirlo per soli 60 Luigi; Oro che il Sig. Odoardo Launitz, si e presentato nel mio studio incaricato da Lei, per riconoscere i sudetti due ogetti, e avendo ritrovato l’Ebe ultimata e di belissimo marmo, e con sodisfazione del Sig. Thorwaldsen mi faccio un dovere di prevenirla che la terò a sua disposizione fino a un giusto di Lei riscontro, per il prezo di cinquanta Luigi d’oro; raporto al Ganimede io ne tengo uno incominciato per il Sig. Conte Gurieff, se a Lei piace di averlo io potro differire per il sudetto Sig. Gurieff, e cosi ultimarlo per Lei cio, e quanto posso assicurarla
[...]

General Comment

Dette Schönborn-brev er gengivet fra Bott, op. cit. Kun de Thorvaldsen-relevante passager citeres.

Other references

  • Katharina Bott: Ein Kunstsammler zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Franz Erwein von Schönborn (1776-1840), Alfter (Bonn) 1993, nr. 348, p. 161.

Persons
Bertel Thorvaldsen
Last updated 05.02.2018 Print