22.6.1816

Afsender

Domenico Marchetti, Pietro Trasmondi

Afsendersted

Rom

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All’ Illumo Sig^r Cavaliere / Il Sig^r Alberto Thorwalzen

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Stimatissimo Sig.^r

Non avendo auto più l’onore, che Lei favorisse, all’mio studio, per potere ultimare il di lei rame; sono costretto dalle mie circostanze di infastidirlo, con questa mia, pregandolo di mandarmi qualche cosa a conto dell’detto lavoro, poichè non e giusto che abbia l’intero, non essendo peranche terminato il lavoro; ed acciochè si possa regolare nell’mandarmi quello che crede, gli dirrò il ristretto prezzo, ed e ottanta scudi, non compresa la lastra dell’rame, che lo pagata paoli ventitre. Perdoni dell’ardire e se mi crede abile a poterlo servire non manchi di commandare chi ha l’onore di segniarsi.

Roma. 22 Giugnio 1816

[Med anden hånd er tilføjet:]

Io sotto ho ricevuto 50 scudi dal Sig.^r Cavaliere Alberto Thorwalzer

Pietro Trasmondi

U^mo D^mo Servo
Domenico Marchetti

Arkivplacering

Sidst opdateret 29.07.2013