Antagelig 1842

Afsender

Bertel Thorvaldsen

Afsendersted

Antagelig Rom

Modtager

NN

Modtagerinfo

Ingen udskrift.

Dateringsbegrundelse

Udateret. Dette dokument er antagelig en inventar til nedpakning af Thorvaldsens ejendele.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

x 1 Giebs
x 2 Gibs
x 3 Bøger
x 4 Kofferter 3
x 5 Malerier Bøger
6 ditto
7 Gibs
8 Bøger
x 9 Malerier Etrurisse Vaser
x 10 ditto
x 11 Koberplader
x 12 ditto Christos
13 Jason marmor
14 Jason – Giebs
15 Lysten – Giebs
16 ditto Marmor
17 Danzerinden i marmor
18 d 4 Elementer i marmor
19 5 Byster i marmor
20 ditto
21 Alexander paa quadriga marm
22 Amor med Buene
23 Achilles o Brisees
24 Bassoril[i]evi i marmor
25 Graz[ie]
26 Engel Da[a]b [Gibs]
27 Mars Gibs
28 Danzerinde
29 Danserinde
30 Basso[rile]
Maximilian
31 Basso[rile]
32 Basso[rile]
33 Loven
34 Bassorile
35 dito i Marmor
36 Terracotta
37 ditto Grupe
38 Bas[xx] [xxxxx]
39 [marmor] [xxx]
40 [xxxxx] 3
41 Ga[xxxx]t[x]
42 [Fr] Stampe
43 [xx]f[xxxx]kk[xx] apostoli
44 Holberg
45 Malerier
x 46 ditto
47 Danzerinde i marmor
48 Møller malerier
x 49 Gibs
x 50 Gibs Mallerie
tilhører ikke mig
51 Møller
52 Malerier af Raadsing
53 for academie
54 Bissen bøeger fo academie
x 55 bøger Malerier
56 Bissen Eddelien
57 Porteføle
58 Malerier
59 Jerico
60 Gibs
61 Byste Marmor
62 Thøming
63 Møbel
64 Medaljen
65 Giibs
66 Bissen
67 Bissen
68 Bissen
69 Bissen
70 Bissen
71 Bissen
72 Bissen
73 Bissen
74 Bissen
75 Bissen
76 Bissen
77 Bissen
78 Bissen

Oversættelse af dokument

x 1 Plaster
x 2 Plaster
x 3 Books
x 4 Suitcases 3
x 5 Paintings Books
6 ditto
7 Plaster
8 Books
x 9 Paintings Etruscan vases
x 10 ditto
x 11 Copperplates
x 12 ditto Christ
13 Jason marble
14 Jason – Plaster
15 Desire – Plaster
16 ditto marble
17 The dancer in marble
18 The 4 elements in marble
19 5 Busts in marble
20 ditto
21 Alexander on quadriga marble
22 Cupid with bow
23 Achilles and Briseïs
24 Bas-reliefs in marble
25 Graces
26 Angel Baptism [Plaster]
27 Mars plaster
28 Dancer
29 Dancer
30 Bas-relief Maximilian
31 Bas-relief
32 Bas-relief
33 The Law
34 Bas-relief
35 ditto in marble
36 Terra cotta
37 ditto group
38 Bas[xx] [xxxxx]
39 [marble] [xxx]
40 [xxxxx] 3
41 Ga[xxxx]t [x]
42 [Fr] Stampe
43 [xx] f [xxxx] kk [xx] apostolic
44 Holberg
45 Paintings
x 46 ditto
47 Dancer in marble
48 Mills paintings
x 49 plaster
x 50 Plaster Paintings does not belong to me
51 Mills
52 Paintings by Raadsing
53 for the Academy
54 Bissen books for the Academy
x 55 books Paintings
56 Bissen Eddelien
57 Portfolio
58 Paintings
59 Jerico
60 Plaster
61 Bust marble
62 Thøming
63 A piece of furniture
64 The medal
65 Plaster
66 Bissen
67 Bissen
68 Bissen
69 Bissen
70 Bissen
71 Bissen
72 Bissen
73 Bissen
74 Bissen
75 Bissen
76 Bissen
77 Bissen
78 Bissen


[Translated by Karen Husum]

Arkivplacering

m35 I, nr. 23

Sidst opdateret 24.05.2016