17.9.1842

Afsender

Carl Wilhelm Heideck

Afsendersted

München

Afsenderinfo

Rødt laksegl med aftryk af våbenskjold.
Poststempler: MUNCHEN 18 SEP. [1]842. og DIREZIONE DI ROMA 26 SET. 42.

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: A Monsieur / Monsieur le Chev. Thorwaldsen / Conseiller int[xxx], Grand croix / de pl. Ord. p p p / à / Rome /

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Mein verehrter Freund.

S M unsre allergnädigster König trug mir in einen eben empfangenen Brief auf, mich zu erkundigen, wie es mit dem bewusten Vorhaben in Betreff der Reiter Statue aussehe, worüber ich von Ascagnano Ihnen geschrieben habe – Sie sehen, liebster Freund, wie sehr sich der König darum interessirt und ich hoffe, daß Ihr Werk schon begonnen ist, und erwarte mit Ungeduld ein Paar Zeilen Antwort.
Ich wage nicht zu fragen, ob Sie auch an mich gedacht haben – Mein Bild für Sie ist fertig, dem Sie können Sich unter meinen schon vollendeten auswählen, welcher Ihnen am besten gefällt.
Da ich weiß, d[a]ß Ihre Zeit zu kostbaar ist, um sie mit Briefe lesen zu verschwenden so schließe ich diesen indem ich Sie meiner hohen Verehrung und herzlichen Freundschaft versichern

Ihr
ergebenster

München 17t. 7ber.
1842.
v Heideck.
gen.

Arkivplacering

m24 1842, nr. 34

Personer

Sidst opdateret 10.05.2011