7.2.1829

Afsender

Angelo Maria Ricci

Afsendersted

Rieti

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Ingen udskrift.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår ikke af dokumentet, men det er bilag til Riccis brev af 7.2.1829.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Sul frontone del monumento
ET.LAPIDE.ET.NVMERIS.ET.FIDE.VIVIT.AMOR
–––––––––––––
sotto il monumento
ISABELLÆ.ALPHANÆ.RICCIÆ
VIRILIS.ANIMÆ.SANCTIORIS.FIDEI.FOEMINÆ
OVÆ.VIXIT.A.XLI.OBIIT.XXVII.SEPT.MDCCCXXVIII
ANGELVS.MARIA.RICCIVS
ALBERTI.THORWALDSEN.AMICITIA.ET.MARMORE.DONATVS
TANTI.MVNERIS.IMMORTALITATEM.DIVIDENS
CVM.CONJVGE.INSEPARABILI
VNVM.IN.CINEREM.REDITVRVS
COMMVNE.SIBI.MONVMENTVM.POSVIT
A.MDCCCXXVIX

Generel kommentar

Dette dokument er bilag til Riccis brev af 7.2.1829. Thorvaldsens arkiv rummer yderligere to enslydende dokumenter med identiske inskriptioner, m14 1829, nr. 22-23.

Arkivplacering

m14 1829, nr. 21

Sidst opdateret 14.01.2013