Arkivet, Thorvaldsens Museum

Carrara. 5 Agosto 1827

Sig^re A. Thorvaldsen Stimo. Roma

Altra volta fui onorato non tanto da gratma sua, quanto dal cederli uno de miei Blocchi, che mi ritrovavo in questa Capitale; Da qual’ultima circostanza io spero, che avrà avuto occasione di conoscere la qualità de miei Marmi, ed il fondato mio desiderio, di pregare la S.V. per la prefferenza dove potesse abbisognare, promettendole discretezza nel Prezzo, attività, e precisura in servirlo.
Incoraggito da suoi nobili sentimenti del pari, mi prendo la libertà di offrirle quei marmi che nel passato mese io stesso ò quì spedito per vendersi per mio Co., e che si ritrovano alla consegna del Sig^r. Ceccarini; per non darle maggiore fastidio, creduto pure ho conveniente di quì contro unirle la fattura nelle dimenzioni stesse, onde se tutti, ho in parte potessero ritrovare essere nel suo intersse; le ripetto che userò a di lei favore la più discretta domanda.
Si compiaccia Sig^re. di prendere la cosa in serio esame, io le sarò dl tutto grato, non emando se non che l’ocasione più favorevole di servirlo occorrendole Blocchi a qualunque misura, stessa qualità. E Lusingandomi dell’onore di suo riscontro; con tutta stima

Dev^mo Umilmo Ser^e.
C. Orsoliny.

Marmi. Roma per Conto C. Orsolini

S.E. & &
CO