Christian Karl Josias von Bunsen
Rom
Brevet har været påklistret et stykke blåt papir, som har fungeret som segl. På det ca. 1×1,3cm store papir er trykt en ramme, der omkranser et “B”.
Bertel Thorvaldsen
Rom
Udskrift: Al Nobil Uomo / il Sigr. Commendatore Thorwaldsen.
Datoen, ugedagen og måneden, men ikke året, fremgår af brevet. Bunsen kom til Rom i 1817, hvor han var bosiddende indtil 1838. Første gang i denne periode, at 19. maj faldt på en torsdag var i 1825. Herefter faldt den blot to gange yderligere på en torsdag, nemlig 1830 og 1836. Brevet kan således tidligst være fra 1825.
The commentary for this letter is not available at the moment.
Geheimerath Bunsen und seine Frau werden sich sehr glücklich preisen wenn sich Herrn Thorwaldsen überreden lassen wollte heute um sechs Uhr bei ihnen zu essen, und die späte Einladung verzeihen, welche sie früher nicht haben schicken können.
Donnerstag morgen 19 Mai.
Last updated 23.02.2015