Eleonora Giraud
Rom
Brevet bærer spor efter et rødt laksegl med slyngmonogram, antagelig “EG”.
Bertel Thorvaldsen
Rom
Udskrift: Il suo Eccellenza / Il Nob. Cav. Tordalzen.
Dateringsbegrundelsen er under udarbejdelse.
Brevet er udateret, men knytter sig jf. indholdet antageligt til de daterede breve fra Eleonora Giraud, som findes i Arkivet. Dermed må dateringen antagelig være omkring 1831.
The commentary for this letter is not available at the moment.
Amabilis. Cavaliere
Sono a pregarla vivamente a volermi fare tanto piacere di prendermi Quest’Opera che le mando. Il prezzo sono scudi tre, Sicura che sarà per favorirmi Le ne Anticipo i più vivi ringraziamenti se il denaro mi farà la grazia di ricandarmeto per il Latore del presente le ne sarò veramente grata. Mi perdoni la seccatura che le reco, e mi creda
Sua dev ed oblg Serva
C. Eleonora Giraud.
Last updated 13.01.2013