30.7.1838

Sender

Vincenzo Camuccini

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Rødt laksegl med utydeligt aftryk af våbenskjold.

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All’ Egregio Signore / Il Sig^eCommendatore A^o. Torewalsen / S. V. M.[?]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Document

Preg^mo. Sig^r. Comendatore

Appena uscito Ella dalla mia Casa il giorno che mi fece l’Amicizia di favorire da me Sig^r Comendatore, mi venne il pensiero che poteva pregarla, a titolo di quell’Amicizia che ho tanto sperimentata, di vedere se a Copenaghen l’Accademia abbisognasse di Gessi importanti, essendo quelli che ho nel mio studio i primi Getti dei nostri Capi d’opera, come ancora i Cartoni tratti da me presso Raffaelle, Michel Angelo, e Domenichino, dei quali mi disfarei con piacere sapendoli collocati in un’Accademia cosi interressante, temendo io che dopo di me oblighino il mio figlio a rendere lo studio, nel qual caso queste mie fatiche rischierebbero di essere distrutte senza frutto alcuno; Le domando ciò col patto che la cosa non le sia disagradavole, ma solo nella Combinazione che trovandosi nel luogo conoscesse che questi oggetti fossero di qualche utlità per l’Accad^a.
Nel augurarle tutta la felicità pel Suo Viaggio, e colla Speranza di presto riverderle passo a segnarmi

Archival Reference

Last updated 10.05.2011