27.9.1832

Sender

Nicolò Marchetti

Sender’s Location

Milano

Information on sender

Poststemplet “Milano Settembre 29” samt “401”

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: “All’ Ill^mo: Sig^r Comendatore / Il Sig^r Alberto Torvaldesen / Celebre Scultore / Roma.”

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Document

Pregiatissimo Sig^r Comendatore

Voglio sperare che la sua gita di diporto avrà continuato a essere felice, come io l’ò trovato qua a Milano, veramente l’aria di questa Città li faceva bene, motivo che sperava più longo il piacere della sua permanenza.

Ho disinpegnato, come era sua intenzione, l’incarico datomi, di parlare al Prg^re. Ayez, affine li facesse un Quadro ? Non puol credere quanto e mai stato sodisfatto l’Ayez nel vederli onorato da si grande Artista di una Comissione, e di più mi a assicurato che ò metterebbe mano al più presto. Il sogetto e Maria Stuarda, che sincamina al suplizio, della grandezza dell’ altra Maria Stuarda, che ella a veduto nella presente Esposizione; per più chiarezza qui acclusa troverà due righe scritte dal medesimo Ayez, ove dichiara il momento del sogetto.
Mio ottimo Maestro, mi onori di una sua risposta, e ove mi crede capace continui a comandarmi, e mi creda eternamente il suo

Milano 27 settembre 1832.

Aff^mo scolare. ser.
Nicolao Marchetti.

General Comment

Til brevet hører et bilag om Maria Stuart, antageligt skrevet af fra William Robertsons Storia di Scozia: durando i regni di Maria, e di Giacomo VI. Bilaget er arkiveret under 27.9.1832.

Archival Reference

Thiele

Last updated 07.01.2013