11.3.1831

Sender

Dionisio Fabi

Sender’s Location

Rom

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All Eccmo Sigre Sigre Pne Clmo / Il Sigre Cave Torvalso Scultore / Roma /S. Eccme Mani.

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Document

Eccellentissimo Sigre.

Dionisio Fabj Comico Servo Umo dell’ E.V. umilmente espone: che trovandosi senza mezzi di sussistenza a motivo delle turbolenze, che infettano tutto lo Stato Pontificio, ed essendo per tal motivo rettato disimpiegato come tutti gli altri del suo Mestiere; non sapendo come tirare avanti per vivere onestamente, ardito si rende d’implorare privatamente qualche anima benefica, accio voglia accordargli qualche sollievo.
Ond’ è che oggi ricorre dall’ E.V. anima benefica nata per alleviare le sventure degl’ Infelici; pregandola ad esortare il di lei pietoso Cuore prestandogli quel soccorso che le detterà la di Lei Pietà, e cognita Fraterna Amorevolezza.
Sicuro d’ ciò le ne anticipo i più vivi ringraziamenti

Dell’ E.V.
Roma li 11 Marzo 1831

Umo Dmo ed Obblmo Servre
Dionisio Fabj.

Archival Reference

m16 1831, nr. 20

Last updated 10.05.2011