After 28.1.1810

Sender

Giovanni Rostagni

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Brevet har været forseglet med rød lak, men præget er utydeligt.

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All’Ill^mo. Signore / Il Sig.^re Cavaliere Torvalsen / Celebre Professore di Scultura.

Dating based on

Dateringsbegrundelsen er under udarbejdelse.
Brevet må dateres efter 28.1.1810, da Thorvaldsen i brevets udskrift omtales som ridder, hvilket han først blev udnævnt til 28.1.1810.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Document

Ill[ustrissi]mo Signor Cavaliere

L’infelice Padre di Famiglia cognito a V[ostra].S[ignoria].I[llustrissima]. che avuto l’alte onore più volte servire a tavola in Casa del Sig. Conte In[x]hineim trovandosi in quest’oggi nella più forte circostanza con 4. Figli e moglie ammalata consolarlo con una qualche Elimosina; se non fosse la forte necessità non incomodarebbe la più volte l’esprimentata bontà di V[ostra].S[ignoria].I[llustrissima]. chiedergli scusa del ardire che si prende indriziarli questa umilissima lettera, e pieno dogni stima e Rispetto si dichiara

Suo. D[evotissi]mo. Obbl[igatissi]mo.
Servitore

Giovanni Rostagni

Archival Reference

Last updated 17.10.2018