Efter 20.8.1831

Sender

Bertel Thorvaldsen

Sender’s Location

Rom

Recipient

Giuseppe Gozani

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.

Dating based on

Dateringen fremgår kun delvist af brevet. Året kan formentlig bestemmes ud fra Antonio d’Estes brev af 11.7.1831. En nærmere datering og begrundelse herfor vil finde sted i forbindelse med brevets kommentering.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Document

All’ Ill^mo Sig^r. Cav^e. Giuseppe Gozani di S. Giorgio Incaricato d’Affari di S.E. il Sig^r. Principe Borghese

In riscontro al pregiatissimo di Lei foglio dei 20. del corrente Mese di Agosto con cui mi prega di darle il mio giudizio sul giusto prezzo delle sculture antiche rinvenute negli ultimi anni passati in Sabina dal Sig^r. Capranesi e Compagni delle quali me ne trasmette una nota, posso assicurarla, che, Stante la vegente probizione del Governo Pontificio di estrarre dallo stato opere antiche, credo giustissimo il prezzo dei dodicimila scudi offerti da V.S. Illma per parte di S.E. il Sig^r. P^n[ci]pe Borghese. Etanto le dico perchè ho più volte esaminate tali sculture, e perche ho conoscenze dei prezzi che si sogliono pagare in Roma simili opere di sculture.

Per di lei norma le ritorno la nota dei detti oggetti, che favori di trasmettermi, ed a cui sottopongo il mio nome.

Con distinta stima mi pregio di essere di

V.S. Illma

Document Type

Udkast af koncipist

Amanuensis

Archival Reference

gmV, nr. 113

Subjects

Thorvaldsen as a Conoisseur of Antiquity

Last updated 30.10.2013