28.5.1809

Sender

Francesco Paoletti

Sender’s Location

Rom

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Document

Sig[nore] Paoletti incisore m’ha promesso di finire e di consegnare al Sig[nore] Alberto Thorwaldsen, una testa di Marte copiato da quella del medesimo Sig Thorwaldsen, una Lire, e una mazza d’Esculapio coll serpente. In fede di questo Le pietre sono tutte tre Sardoniche, e appartengano a me. Per il qual Lavore se devono pagare ancora sette scudi Romani, li quali dara il Sig[nore] Thorwaldsen quando se consegna il Lavoro. – Tutto nel spazio di quindeci giorni.
Enrico Koneransse
adi 28 Maggio 1809

Francesco Paoletti

[herunder tre røde laksegl med utydelige motiver]

Io sotto scritto ho rice[v]uto dal’ Sig[no]r Alberto Tonvalsen scudi sette per tre lavori rapresentante una testa di marte e un bastone di sculapio con serpe ed una lira di Apollo chiamandomi contento e sodisfatto questo di 22 Giugnio 1809.
dico s 7

Francesco Paoletti

Archival Reference

gmIV, nr. 58a

Last updated 15.10.2018